GRATIS · INDEPENDIENTE · PARA INQUILINOS

Sepa qué debe pasar donde vive.

Al rentar en Chula Vista, usted tiene derechos como inquilino y los propietarios tienen responsabilidades como arrendadores.

Resident Relay ayuda a quienes rentan en Chula Vista a APRENDER sobre sus derechos y las responsabilidades de los propietarios; BUSCAR AYUDA para atender problemas y exigir cuentas; y COMPARTIR información que puede ayudar a que nuestras comunidades sean más seguras.

¿Qué quiere hacer hoy?

Elija la ruta que necesita. No necesita entender el sitio antes de comenzar.

ACCESO DIRECTO

Vaya directamente a la herramienta que necesita.

DEL PROBLEMA A LA RESPUESTA

Actúe a su propio ritmo.

Observe y describa la condición, envíe sólo lo que elija, guarde su registro y pida una respuesta concreta. Si no se resuelve, elija un siguiente paso individual o voluntariamente colectivo. Un reporte no es un hallazgo.

Información independiente. No es un sitio gubernamental, bufete, formulario de queja ni servicio de emergencia. Las herramientas explican antes de guardar o enviar algo.