Peligro o delito
Peligro inmediato o delito en curso: 911. Otros asuntos policiales: Policía de Chula Vista, 619-691-5151. Indique lugar y conducta observada. No confronte, siga ni identifique públicamente a personas por su apariencia. La vigilancia privada no sustituye emergencias.
Puertas, luces y acceso seguro
Reporte cerraduras, portones, luces, alarmas, caminos o barreras de piscina dañados a administración. Pida fecha de reparación y solución temporal accesible. Deje libres las salidas; no desactive puertas ni alarmas. Pregunte a la Ciudad por la vía de seguridad de edificios o incendios. El Condado atiende salud de piscinas; la Ciudad puede atender piscinas sin protección.
Vigilancia, cámaras y privacidad
Pida contacto, horarios y funciones actuales de vigilancia. Tras un incidente, pida pronto conservar video y registros de acceso del lugar y hora pertinentes. Pregunte quién opera el sistema, cuánto tiempo guarda registros y cómo se revisan. Pedirlos no prueba que existan ni da acceso automático. No comparta códigos de entrada ni imágenes de otros residentes.
Estacionamiento, grúas y bienes
Guarde reglas, permiso y fotos del espacio y letreros de entrada. Si remolcan su vehículo, pida motivo, autorización y cargos detallados. Guarde recibos y use el contacto de revisión del aviso. No interfiera físicamente. Pregunte a administración sobre paquetes y prevención de robos; reporte delitos a la policía.
Amenazas, acoso o acceso
Use un dispositivo seguro y una persona de confianza si le ayuda. Para discriminación de vivienda o acceso por discapacidad, busque ayuda de derechos civiles. Sobrevivientes de violencia doméstica, violencia de pareja, agresión sexual o acoso en vivienda asistida cubierta pueden tener protecciones federales VAWA y opciones de traslado urgente. Pregunte en privado a su agencia o defensor; un grupo vecinal no es un servicio confidencial de crisis.
Dé seguimiento
Guarde fechas, originales, solicitudes de reparación, números de incidente y respuestas. Pregunte qué se hizo y cómo se comprobó. Un aviso, visita de vigilancia o conteo de reportes no demuestra seguridad. Pida apoyo de idioma o discapacidad. Vea más opciones en la guía de acción.